祝！日本語ガイドグループが在外公館長表彰を受賞

2023年9月25日、私たちFOMシンガポール日本語ガイドグループは、石川浩司駐シンガポール共和国日本国特命全権大使よりシンガポールと日本の友好関係や理解促進に貢献したとして在外公館長表彰を賜りました。（Embassy of Japan in Singapore , FOMのFacebookページでも掲載）

　

授与式の行われた大使公邸には、日本語ガイドグループのメンバーが集い、式典には、Friends of the Museums（FOM）シンガポール、文部科学省に相当するThe Ministry of Culture, Community, and Youth（MCCY）、国家遺産局National Heritage Board (NHB)、シンガポール国立博物館、シンガポール美術館、アジア文明博物館、プラナカン博物館、そして日本人会から、代表の方々にご列席いただきました。

40年ほど前の日本人会会報誌『南十字星』。

そこには、2人の女性の名前が記されています。

当時、設立間もないFOMのメンバーだった2人は、現在のシンガポール国立博物館で、展示品キャプションの和訳を始めました。

南十字星誌面でメンバーを募集し、仲間を9人に増やした彼女たちは、1982年9月7日、公式に日本語ガイドツアーをスタートさせました。これが日本語ガイドグループの始まりです。

その後、シンガポール美術館(1996年)、アジア文明博物館(1997年)、プラナカン博物館（2008年）でもガイドツアーをスタート。現在、日本語ガイドグループ（JD）は4つのミュージアムで定期ツアーを行い、年間7000人以上のお客様をご案内しています。

今回の受賞では、40年以上の歴史の中で日本語ガイドグループに在籍したひとりひとりが讃えられています。同じ想いを持った仲間が集うことで、一人ではできない大きな功績を築いてきたことに感銘を覚えます。

日本語ガイドグループを立ち上げた2人がきっとそうであったように、目の前の活動を楽しみながらシンガポールと日本の懸け橋となれるよう、これからも誠実に取り組んでまいります。

皆さまを、ミュージアムでお待ちしています。